La généalogie d'Henri PAITRAULT

La généalogie d'Henri PAITRAULT...

1725-naissance de Michelle Paitrault

1725-naissance de Michelle Paitrault

Le onze du mois d'aoust mil sept cent vingt cinq a été baptisé une fille née (...) du mariage de rené paitreau et françoise masson ses pere et mere qui a été appelée michelle par pierre masson parrin et michelle massonne marraine et qui ont déclaré ne savoir signer

Dans la marge le curé l'a nommé "michelle massonne" au lieu de " michelle paitreau", le saint homme était bien distrait...



1737-Décès de Michelle Paitrault

1737-Décès de Michelle Paitrault.

Les dix neuf de janvier de lan 1737 est décedé au village de mazières de cette paroisse michelle paitrau d’environ onze ans fille de rené paitrau et de francoise masson laquelle a été enterree le lendemain du dit jour (...)
Je ne déchiffre pas bien la suite.